 |
 |
| ||
1/ В преддверии Святой Пасхи Греческий культурный центр провел в среду 02 апреля 2014 в стенах Московского дома национальностей мероприятие Святая Гора «Афон» и его современный Святой, посвященное Монашескому центру Православного мира, а также современным старцам Христианской Веры.
Афон, Всеправославный монашеский
центр со своей тысячелетней историей является ковчегом Православия,
которое ежегодно посещают тысячи россиян, а также люди со всех концов
света.
В рамках мероприятия были показаны (на греческом языке с переводом на русский) документальные телевизионные фильмы:
"Старец Порфирий Святогорец, Современный Святой Православия", "Отшельники Святой горы, часть 1-2» ведущего греческого журналиста, документалиста Йоргоса Теохариса. Пользуясь случаем сообщаем, что старец Порфирий недавно Константинопольской Патриархией был причислен к лику Святых.
На
мероприятии планировалось участие и выступление самого их автора,
журналиста, руководителя церковной электронной газеты «Agioritiko vima» (agioritikovima.gr) Йоргоса Теохариса. Он
является создателем и редактором этих проектов и очень хотели бы,
чтобы он пообщался с публикой и поделился с нами своими впечатлениями и
опытом, которые получил во время съемок и общения с отшельниками и
монахами Афонского государства. В связи с непредвиденными
обстоятельствами (он накануне назначенного мероприятия стал жертвой
грабежа в афинском метро по пути в аэропорт), он не смог присутствовать.
Мы выражаем ему нашу искреннюю солидарность, при этом мы решили за
столь короткий срок не отменять и не переносить мероприятие, которое
зрители восприняли с большим энтузиазмом, с глубоким пиететом.
Мероприятие было украшено показом еще одного документального фильма, «Святой Иоанн Русский»,производства кинокомпании ВГТРК при участии Департамента Греции Московской Торгого-Промышленной Палаты (ответственное лицо – Вадим Скрябин). Перед показом фильма директором ГКЦ Теодорой Янници была
доложена зрителям детальная информация о Святом Праведном Иоанне
Русском, чрезвычайно популярного в Греции и малоизвестного в России.
Вечер был обогащен выступлением известного российского журналиста, президента Фонда «Святая Гора»Максима Клименко,
рассказавшего, среди прочего, о недавно (21.03.2014г.) проведенном в
Московской ТПП мероприятии по продвижению греческого острова Эвбея (на
котором покоятся мощи Святого Иоанна Русского) в качестве пункта
назначения по паломническому туризму. Более подробную информацию можете
извлечь на сайте Фонда Иоанна Русского https://www.facebook.
Греческий
культурный центр выражает свою искреннюю признательность Московскому
дому национальностей за предоставление помещения и за многолетнее
сотрудничество, а также Юрию Дмитриевичу Квашнину затехниче
Прилагается
текст документальных фильмов и перевод на русский язык, а также
информация о Праведном Иоанне Русском и фотографии с мероприятия.
2/ Мы рады сообщить Вам о недавнем внедрении (март 2014г.) новогреческого языка в образовательную программу Православной классической гимназии им. Митрополита Платона (Левшина) при Московском Николо-Перевинском монастыре, одном из старейших монастырей Москвы, основанном в 1623 году. Прилагаются ссылки на сайт обители:
http://xn----http://xn----
Православная классическая гимназия открыла свои двери для учеников в
сентябре 2013 года, сразу после завершения работ по реконструкции
уникального архитектурного комплекса, которая стала возможной
благодаря активному участию Группы компаний «НОВАРД» и ее председателю, Андрею Андреевичу Илиопуло,
учредителю и председателю правления Греческого культурного центра, за
последовательную поддержку нашей деятельности которого мы выражаем ему
искреннюю признательность и благодарност
В понедельник 14 апреля с.г. Греческий
культурный центр, по просьбе учащихся Православной гимназии, которые не
смогли присутствовать на проведенном 02 апреля 2014г. мероприятии,
провел показ вышеназванных документальных фильмов, и, фактически,
повторил мероприятие от 02 апреля с.г., в стенах Православной классической гимназии им. Митрополита Платона (Левшина) при Московском Николо-Перевинском монастыре. Ученики гимназии с удивительным интересом, уважением и трепетом посмотрели фильмы "Старец Порфирий Святогорец, Современный Святой Православия", "Отшельники Святой горы, часть 1-2»ведущего греческого журналиста-документалиста Йорг
Неподдельный
интерес и концентрация во время мероприятия учащихся, как в
Гимназии, так и в Семинарии превзошел всякие ожидания. Им были розданы материалы Греч
Мероприятие почтили своим присутствием откомандированыый из Греции педагог Георгия Пападопулу, а также преподаватель греческого языка Гимназии София Полихрониду.
Прилагаются фотографии с мероприятия.
Искренне Ваша,
Теодора Янници
директор Греческого Культурного центра
______________________________
Μόσχα, 23 Απριλίου 2014
Αγαπητοί φίλοι! 1/ Στις 02 Απριλίου 2014, ενόψει του Αγίου Πάσχα και προγραμματισμένης εκδήλωσης με θέμα «΄Αθως: Το Ιερό βουνό και ο σύγχρονος ΄Αγιός του», το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) πραγματοποίησε, στις εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας, εκδήλωση-προβολή ντοκιμαντέρ για την Αθωνική Πολιτεία και τις σύγχρονες μορφές του Χριστιανισμού του διακεκριμένου Έλληνα δημοσιογράφου Γιώργο Θεοχάρη. Ο Άθωνας, το Πανορθόδοξο μοναστικό κέντρο με τη χιλιόχρονη ιστορία του, αποτελεί την κιβωτό της Ορθοδοξίας, που το επισκέπτονται χιλιάδες Ρώσοι. Στα πλαίσια της εκδήλωσης πραγματοποιήθηκε προβολή των τηλεοπτικών αφιερωμάτων (στην ελληνική, με μετάφραση στη ρωσική): «Γέροντας Πορφύριος Αγιορείτης/ ο σύγχρονος ΄Αγιος της Ορθοδοξίας», «Ασκητές Αγίου ΄Ορους: μέρος α΄- β’ ». Επί τούτου αναφέρεται ότι ο γέροντας Πορφύριος πρόσφατα ανακηρύχθηκε ΄Αγιος από το Πατριαρχείο της Κωνσταντινουπόλεως. Στην εκδήλωση προβλέπονταν να παραβρεθεί και να μιλήσει ο δημοσιογράφος και διευθυντής της εκκλησιαστικής ηλεκτρονικής εφημερίδας «Αγιορείτικο Βήμα» (agioritikovima.gr), Γιώργος Θεοχάρης, που δημιούργησε και επιμελήθηκε τα παραπάνω έργα, καθώς και να μεταφέρει τις εμπειρίες του από τα γυρίσματα και την επαφή του με τους ασκητές και μοναχούς της Αθωνικής Πολιτείας. Λόγω εκτάκτου συμβάντος (κλοπή κατά τη μετάβαση προς το αεροδρόμιο Αθηνών στο αθηναϊκό μετρό και αναβολή του ταξιδιού του), ο Γιώργος Θεοχάρης δεν μπόρεσε να είναι μαζί μας. Αποφασίσαμε, ωστόσο, να μη ματαιώσουμε την ήδη προγραμματισμένη εκδήλωση, η οποία παρακολουθήθηκε από το κοινό με ιδιαίτερο ενδιαφέρον, με κατάνυξη. Η εκδήλωση εμπλουτίστηκε από προβολή του ντοκιμαντέρ «Όσιος Ιωάννης ο Ρώσος», που γυρίστηκε από τo ρωσικό τηλεοπτικό κανάλι VGTRK με σύμπραξη του Τμήματος Ελλάδος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Μόσχας (αρμόδιος Βαντίμ Σκριάμπιν). Προς της προβολής του περί ου ο λόγος ντοκιμαντέρ από τη διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση έγινε εκτενής αναφορά στην προσωπικότητα του ιδιαίτερα δημοφιλούς στην Ελλάδα και σχεδόν άγνωστου στη Ρωσία Άγιου Ιωάννη του Ρώσου. Η εκδήλωση εμπλουτίστηκε από την παρουσία και την ομιλία του γνωστού Ρώσου δημοσιοργάφου και προέδρου του ιδρύματος «Άγιο Όρος» Μαξίμ Κλιμένκο, ο οποίος, μεταξύ άλλων, προέβη σε ενημέρωση σχετικά με προσφάτως πραγματοποιηθείσα (21/03/2014), στις εγκαταστάσεις του ΕΒΕ Μόσχας, εκδήλωση προώθησης-προβολής της Εύβοιας ως προορισμού θρησκευτικού-προσκυνηματικού τουρισμού. Αναλυτικότερη ενημέρωση δύνασθε να αντλήσετε από τον Ιστότοπο του Ιδρύματος Άγιος Ιωάννης ο Ρώσος . https://www.facebook.com/ Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού εκφράζει την ειλικρινή του ευγνωμοσύνη στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας για την ευγενική παραχώρηση της αίθουσας, καθώς και για την πολυετή συνεργασία, καθώς και στο Γιούρι Κβασνίν για την τεχνική υποστήριξη, η οποία συνέβαλε τα μάλα στη διεξαγωγή της εκδήλωσης. Επισυνάπτονται η απόδοση και η μετάφραση των ως άνω ντοκιμαντέρ, υλικό για τον Όσιο Ιωάννη το Ρώσο, καθώς και φωτογραφίες από την εκδήλωση. 2/ Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι πρόσφατα (Μάρτιος 2014) το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού ενέταξε την ελληνική γλώσσα στο διδακτικό πρόγραμμα του Κλασσικού Ορθόδοξου Γυμνασίου «Μητροπολίτης Πλάτωνας (κατά κόσμον “Levshin”)», που λειτουργεί υπό την αιγίδα και στις εγκαταστάσεις του Μοναστηριού του Αγίου Νικολάου της Μόσχας (Nikolo-Perervinskyi Monastir). Πρόκειται για ένα από τα ιστορικότερα μοναστήρια της Μόσχας, με έτος ίδρυσης το 1623. Επί τούτου παρατίθενται παραπομπές στο Δικτυότοπο. http://xn---- http://xn---- http://xn---- Το συγκεκριμένο Γυμνάσιο ξεκίνησε να λειτουργεί τον περασμένο Σεπτέμβριο, στις κατασκευαστικές και αναστηλωτικές εργασίες του οποίου συμμετείχε δραστήρια ο γνωστός όμιλος επιχειρήσεων NOVARD, ο πρόεδρος του οποίου, ομογενής Ανδρέας Ηλιόπουλος, χρηματίζει ταυτόχρονα πρόεδρος του Δ.Σ. του Κ.Ε.Π., ενώ αποτελεί ιδρυτικό του στέλεχος, στον οποίο εκφράζουμε την ειλικρινή μας ευγνωμοσύνη για τη συνεπή πολυετή στήριξη των δράσεών μας εκ μέρους του. Τη Δευτέρα 14 Απριλίου 2014 το Κ.Ε.Π., κατόπιν παράκλησης των μαθητών του Ορθόδοξου Γυμνασίου, που δεν μπόρεσαν να παρευρεθούν στην εκδήλωσή μας της 02 Απριλίου τ.ε., πραγματοποίησε προβολή των ως άνω τηλεοπτικών αφιερωμάτων-ντοκιμαντέρ του Γιώργου Θεοχάρη (στην ελληνική, με μετάφραση στη ρωσική): «Γέροντας Πορφύριος Αγιορείτης/ ο σύγχρονος ΄Αγιος της Ορθοδοξίας», «Ασκητές Αγίου ΄Ορους: μέρος α΄- β’, αλλά και του ντοκιμαντέρ «Όσιος Ιωάννης ο Ρώσος» στις εγκαταστάσεις του Κλασσικού Ορθόδοξου Γυμνασίου «Μητροπολίτης Πλάτωνας (κατά κόσμος “Levshin”)». Κατά την ως άνω προβολή και, ουσιαστικά επανάληψη της εκδήλωσης της 02/04/2014, προσήλθαν και παρακολούθησαν και οι σπουδαστές της παράλληλα εν λειτουργία υπό την αιγίδα της Μονής Θεολογικής Ακαδημίας-Ιερατικής Σχολής, στην οποία προς το παρόν διδάσκεται η αρχαία ελληνική και προσβλέπουμε στο εγγύς μέλλον να εντάξουμε και τη νέα ελληνική. Το ενδιαφέρον και η προσήλωση μαθητών και σπουδαστών, στους οποίους το Κ.Ε.Π. μοίρασε υλικό για την Ελλάδα και την ελληνο-ρωσική σύμπραξη (εκδόσεις ΚΕΠ-βιβλία, έντυπα, DVD κ.α.) ήταν εντυπωσιακά. Στον Ηγούμενο της Μονής και διευθυντή της Θεολογικής Ακαδημίας, Αρχιερέα Βλαδίμηρο (Βλαντίμιρ) (κατά κόσμον Βλαδίμηρος Τσουβίκιν) από τη διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση εδόθησαν εκδόσεις του Κ.Ε.Π. (βιβλία, έντυπα, DVD κ.α.) προς εμπλουτισμό της βιβλιοθήκης του εν λόγω εκπαιδευτικού ιδρύματος. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η εν Μόσχα αποσπασμένη εκπαιδευτικός Γεωργία Παπαδοπούλου, καθώς και η καθηγήτρια ελληνικών του Ορθόδοξου Γυμνασίου Σοφία Πολυχρονίδου. Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση. Με εκτίμηση Δώρα Γιαννίτση, διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού                                           Attached files: CV Theoharis_RUS_GREEK_FOTO______ |
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου